Jovem acusado de roubo é violentamente agredido por populares e não resiste em Teixeira de Freitas; polícia investiga